~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Am 7. Oktober 2013 brachte unsere Beate 1 Rüden und 3 Hündinnen zur Welt. Eine Hündin war leider zu klein und zu schwach. Sie verstarb in der Nacht zum 10. Oktober. Alle anderen Welpen und ihre Mutter sind wohlauf.
Hier nun die ersten Bilder. Die Veröffentlichung hat diesmal etwas länger gedauert. Aber wir haben Welpen, yeah!!!!!!
Our Beate had on 7th October 2013 born 1 male and 3 females. One bitch was unfortunally too small and weak. She died during the night of 10th October 2013. All other puppies and their mother are doing well.
Here are the first pictures. This time, the publication has taken a little bit longer. But we have puppies, yeah!!
07.10.2013
Am 23.09.2013 hatte Beate ihren tierärztlichen Kontrolltermin. Natürlich wurde auch wieder eine Ultraschalluntersuchung durchgeführt. Wir konnten total muntere und agile Welpen erleben. Beates Tierärztin war hocherfreut über die Entwicklung der Babys.
Diese Termine sind immer so aufregend und mitreißend, dass wir vergessen haben, ein Ultraschallbild mitzunehmen. Ich kann deshalb leider kein weiteres Bild veröffentlichen.
On 23.09.2013 Beate had her veterinary check-up. Of course, an ultrasound examination
was also performed again. We were able to experience totally lively and agile puppies. Beates vet was very pleased with the development of the babies.
These dates are always so exciting and thrilling that we have forgotten to take an ultrasound picture. Unfortunately, I can´t publish another picture. Sorry.......